埃维诺-混合云：从炒作到现实（英译中）-240912

1. 技术在企业中的作用不断增强，从IT部门独立决策到业务部门自主选择和实施技术解决方案。

2. 这种转变促进了创新和效率的提升，但也需要企业领导者更加注重跨部门合作，确保技术投资能够支持整个组织的战略目标。

3. 新的角色如首席数据官和数字化转型领导者在推动技术与业务战略的整合方面扮演着关键角色。