世界银行-快速经济增长但贫困隔离现象加剧，越南能否实现公平发展的可持续发展目标？（英译中）-250221

- 越南经济增长显著，但贫困隔离现象加剧，尤其在少数民族地区。

- 省内不平等性大于省际不平等性，且随着时间推移不断上升。

- 政策制定者需关注减少空间差异和收入不平等，以实现可持续发展目标。

越南在过去几十年中取得了显著的经济增长和贫困减少，成为一个成功的案例。

然而，近期研究表明，这种增长并不均衡，省内的不平等性远大于省际不平等性，并且这种不平等随着时间推移而加剧。

尽管国家层面的贫困减少速度较快，但某些省份的贫困人口隔离现象愈发严重，尤其是在少数民族人口较多的地区。

分析显示，经济增长对减贫有积极影响，但其效果受到不平等水平的影响。

同时，更大的不平等对经济增长产生负面效应，不同贫困指标的影响程度也各有不同。

此外，研究还证实了从农业向非农业经济转型的积极效果。

因此，越南的政策制定者应优先关注减少地区差异和收入不平等，以实现可持续的公平发展目标。